James Hetfield kilka lat temu przyznał się, że uwielbia animowany serial „American Dad”. Mówił wtedy:
Nie oglądam dużo telewizji. Nasze dzieci właśnie odkryły, że istnieje coś takiego jak telewizja. Myślały, że oglądają ją cały czas, a my włączaliśmy im DVD [śmiech]. Ja lubię kreskówki. Kocham „Family Guy”, kocham „American Dad” i podobne rzeczy. To inny poziom. Są zabawne. Rozśmieszają mnie.
Twórcy drugiej z wymienionych produkcji postanowili to sprytnie wykorzystać i namalowali postać do złudzenia przypominającą wokalistę i gitarzystę Metalliki…
Myślicie sobie: „James Hetfield z Metalliki?”. W żadnym razie! Nawet jeśli wyglądam i brzmię jak heavymetalowy gitarzysta.
A potem poprosili Jamesa Hetfielda o użyczenie jej głosu. Muzyk zgodził się bez wahania i w ten sposób został nowym trenerem piłkarzy wodnych. Odcinek niedawno został wyemitowany po raz pierwszy w amerykańskiej telewizji. Zobaczcie, jak wyszło.
ud
